Cédric Baechler
Photo of the 4X/HB9HFN station - 1 (25K)
Photo of the 4X/HB9HFN station - 2 (21K)
Photo of the Hotel 'Dan Panorama' where I was (54K)
In November 1997 I went to Israel (Tel-Aviv) for a business trip and took an
IC-706 with me. The antenna was a kind of dipole with one part inside the hotel
room and the other outside down the hotel balcony so it looked like an inverted
L, feeded with 450 Ohms ladder line at the center and connected to a MFJ-949E
tuner. Not optimal but it worked!
I could only be active during the evening when the high bands were already dead
so I concentrated my activity on 30m. I didn't try hard 40m due to strong QRM.
I logged 135 stations, 95 % on 30m and all from Europe.
73, Cédric HB9HFN
Mini-Dxpédition en Israël du 8 au 13 novembre 1997 (4X/HB9HFN)
Profitant d'un déplacement professionnel en Israël, je pris une station radio avec
l'intention de faire quelques qso pendant mon temps libre.
Pour pouvoir trafiquer en Israël il n'est pas nécessaire de faire une demande de licence
temporaire puisque la licence CEPT est reconnu dans ce pays. Il suffit de faire précéder
son indicatif par "4X/" et on peut commencer à trafiquer sur le champ. Ma
station se composait d'un IC-706 (2.5kg), d'une alimentation à découpage (22A, 3kg!),
d'une boite d'accord MFJ-949E et d'un peu de fil pour l'antenne. Le tout tient aisément
dans un petit sac a dos qu'on peut prendre dans l'avion comme bagage a main.
A l'aéroport de Kloten je n'ai pas eu de problème pour passer les contrôles avant le
départ pour Tel-Aviv. L'hôtel où je logeais est un grand hôtel au bord de la plage
avec vue sur l'océan. Tel-Aviv est une ville très animée et sa vieille ville (Old
Jaffa) et son centre en sont les points principaux d'intérêts.
Les possibilités pour installer une antenne étaient restreintes et la solution adoptée
a été de laisser pendre un long fil d'environ 9m le long du balcon et de dérouler un
autre fil de même longueur directement dans la chambre. Ainsi l'antenne était une sorte
de dipôle en L inversé relié à la boite d'accord par du feeder 450 Ohms. Ce
n'était pas idéal comme antenne mais mieux que rien... Le trafic pouvait commencer!
Chaque soir après le travail je mettais en marche la station et je sondais les bandes. Le
14 MHz était presque toujours fermé à cause de la nuit et je me rabattais donc sur 10
MHz. C'est sur cette bande que j'ai effectué le 95 % de mes qso. En effet j'avais
beaucoup de qrm sur 7 MHz où je n'ai effectué que quelques rares qso.
J'avais prévu un sked avec la Suisse et, le 14 MHz étant fermé et ne permettant
pas de contact en SSB, je pus tout de même faire qso avec Jacques, HB9HFK et
Sam, HB9HFQ sur 10 MHz malgré beaucoup de qsb et des signaux très faibles. Merci
encore à eux pour leur patience à sortir mes signaux du bruit.
Au total j'ai effectué 135 qso en CW: il n'y a pas eu de gros pile-ups mais ce fut une
bonne expérience de pratiquer la radio dans un autre pays.
73, Cédric HB9HFN
Last modification: 08.08.2003